How much does social media management cost in Puerto Rico?¿Cuánto cuesta el manejo de redes sociales en Puerto Rico?

Search for what a community manager charges and most of what comes up is from Argentina, Spain or Mexico, in pesos or euros, for other markets. The few Puerto Rico prices online are agency packages, and each one counts something different: posts a week, networks, reels, ad spend, contract length.Buscas cuánto cobra un community manager y casi todo lo que sale es de Argentina, España o México, en pesos o en euros, para otros mercados. Los pocos precios de Puerto Rico que hay en internet son paquetes de agencias, y cada uno cuenta algo distinto: publicaciones por semana, redes, reels, pauta, tiempo de contrato.

Meanwhile the owner is stuck between three options. An agency is often more than a small business can pay every month. A freelancer can be great, but often there is no structure: dates slip and nobody is checking the work. Doing it yourself means posting at night after closing, juggling as many as ten apps, and starting again every week.Mientras tanto, el dueño queda atrapado entre tres opciones. Una agencia muchas veces es más de lo que un negocio pequeño puede pagar cada mes. Un freelancer puede ser excelente, pero muchas veces no hay estructura: las fechas se atrasan y nadie revisa el trabajo. Hacerlo tú mismo es publicar de noche después de cerrar, brincando entre hasta diez apps, y empezar otra vez cada semana.

What you actually want is simpler: posts that bring customers through the door, in the language your customers speak, at a price you know before you commit.Lo que de verdad quieres es más sencillo: publicaciones que traigan clientes a tu negocio, en el idioma que hablan tus clientes, a un precio que conoces antes de comprometerte.

These are the social media packages of three small local agencies, as each publishes them on its own website (read November 4, 2026). All three also do websites, design or ads; none is a large full-service agency. Prices change, so ask each agency for a current quote.Estos son los paquetes de redes sociales de tres agencias locales pequeñas, tal como cada una los publica en su propia página (leídos el 4 de noviembre de 2026). Las tres también hacen páginas web, diseño o anuncios; ninguna es una agencia grande de servicio completo. Los precios cambian, así que pídele a cada agencia una cotización al día.

We found no reliable public rates for freelance community managers in Puerto Rico, so we won't make one up. Freelancers here quote by the month or by the post, and the price depends on the same things as an agency package. Before you compare any two quotes, ask:No encontramos tarifas públicas confiables de community managers freelance en Puerto Rico, así que no vamos a inventar una. Aquí los freelancers cotizan por mes o por publicación, y el precio depende de lo mismo que un paquete de agencia. Antes de comparar dos cotizaciones, pregunta:

• How many posts a month, and on which networks? One post a week on one network is a very different job from daily posts on four.¿Cuántas publicaciones al mes, y en qué redes? Una publicación por semana en una red es un trabajo muy distinto a publicar todos los días en cuatro.
• Who makes the photos and videos? Many packages design graphics but expect you to send the photos. A shoot at your business is often extra.¿Quién hace las fotos y los videos? Muchos paquetes diseñan artes, pero esperan que tú envíes las fotos. Una sesión en tu negocio muchas veces se cobra aparte.
• Is ad spend inside the price or on top? Some packages include a small budget for ads; others charge it apart.¿La pauta está incluida o va aparte? Algunos paquetes incluyen un presupuesto pequeño para anuncios; otros lo cobran aparte.
• How long is the contract? Some ask for a year; some let you cancel any month.¿De cuánto es el contrato? Algunos piden un año; otros te dejan cancelar cualquier mes.
• Who answers comments and messages, and do you get a report? Ask what "community management" means in that quote.¿Quién contesta comentarios y mensajes, y recibes un informe? Pregunta qué significa "manejo de comunidad" en esa cotización.
• Spanish, English or both? If your customers switch between the two, your posts should too.¿Español, inglés o los dos? Si tus clientes cambian de un idioma al otro, tus publicaciones también deberían.

This page doesn't list Prompt's plan prices. Prompt is for the content you post: at launch it doesn't run paid ads.Esta página no incluye los precios de los planes de Prompt. Prompt es para el contenido que publicas: al lanzar no maneja anuncios pagados.

We were an agency. We took the agency apart, process by process, and rebuilt what it does as a system, built with bilingual talent in Puerto Rico and working on Puerto Rico and US hours. Prompt is for businesses in Puerto Rico and for businesses in the United States with Spanish-speaking customers, in Spanish and English.Fuimos una agencia. Desarmamos la agencia, proceso por proceso, y reconstruimos lo que hace como un sistema, hecho con talento bilingüe en Puerto Rico y trabajando en horario de Puerto Rico y Estados Unidos. Prompt es para negocios en Puerto Rico y para negocios en Estados Unidos con clientes que hablan español, en español y en inglés.

• AI agents do the routine work. They plan, suggest what to post, schedule to Instagram, Facebook, TikTok and LinkedIn, and read the results in plain language.Los agentes de IA hacen el trabajo de rutina. Planifican, sugieren qué publicar, programan en Instagram, Facebook, TikTok y LinkedIn, y leen los resultados en lenguaje claro.
• A Strategist can be your social media manager. In Prompt, a manejador de redes sociales is a Strategist role: a person who owns the plan when you want one.Un Estratega puede ser tu manejador de redes sociales. En Prompt, el manejador de redes sociales es un rol de Estratega: una persona que se encarga del plan cuando la quieres.
• Creatives make it look like you, not like AI slop. Video editors, designers, photographers and videographers, who accept the jobs you order. A photographer or videographer can come to your business in Puerto Rico for 2, 4 or 8 hours and upload what they shoot to your Media Library; the same Creative or another one edits it.Los Creativos hacen que se vea como tú, no como AI slop. Editores de video, diseñadores, fotógrafos y videógrafos, que aceptan los trabajos que pides. Un fotógrafo o videógrafo puede ir a tu negocio en Puerto Rico por 2, 4 u 8 horas y subir lo que grabe a tu Biblioteca de medios; el mismo Creativo u otro lo edita.
• You know the price first. The Brief Generator guides each request with your brand attached. You see a price range in dollars before you order, and the final price is never above it. In the Reviewer you leave notes at any second of a video and pins on the frame, with two rounds of revisions.Sabes el precio primero. El Generador de briefs te guía en cada pedido con tu marca adjunta. Ves un rango de precio en dólares antes de pedir, y el precio final nunca lo supera. En la Revisión dejas notas en cualquier segundo de un video y marcas sobre la imagen, con dos rondas de revisiones.

It can be. Many agencies in other countries sell to Puerto Rico businesses, and some do good work. Before you sign, check four things: whether they work on your hours, whether their Spanish sounds like your customers, who comes to your business when you need photos or video, and what the contract asks of you.Puede ser. Muchas agencias de otros países le venden a negocios de Puerto Rico, y algunas hacen buen trabajo. Antes de firmar, revisa cuatro cosas: si trabajan en tu horario, si su español suena como tus clientes, quién va a tu negocio cuando necesitas fotos o video, y qué te pide el contrato.

Yes. "Mercadeo" is the word Puerto Rico has long used for marketing, and "marketing digital" is the same thing under the name used in much of Latin America and Spain. Either way it means reaching customers online: social media, content, search and email. Prompt is digital only: no TV, radio or print.Sí. "Mercadeo" es la palabra que se ha usado en Puerto Rico para el marketing, y "marketing digital" es lo mismo con el nombre que se usa en gran parte de América Latina y España. De cualquier forma, significa llegar a tus clientes por internet: redes sociales, contenido, búsquedas y email. Prompt es solo digital: nada de televisión, radio ni prensa.

• Your place and your people. Real photos and video of your business, your team and your product, shot well, beat stock images and AI slop. People here buy from people they recognize.Tu lugar y tu gente. Fotos y videos reales de tu negocio, tu equipo y tu producto, bien hechos, valen más que fotos de banco y AI slop. Aquí la gente le compra a quien reconoce.
• The way your customers talk. Spanish first if that's how they speak, English too if they switch, and a voice that sounds like here, not like a translation.Como hablan tus clientes. Español primero si así hablan, inglés también si cambian de idioma, y una voz que suene de aquí, no a traducción.
• The local calendar. Plan around the dates your customers live by: the long Christmas season, back to school, long weekends, and the quiet months in between.El calendario de aquí. Planifica alrededor de las fechas que viven tus clientes: la Navidad larga, el regreso a clases, los fines de semana largos y los meses tranquilos entre medio.
• Short video, every week. Reels and short videos of what you do, posted on a steady schedule, so people see you before they need you.Video corto, cada semana. Reels y videos cortos de lo que haces, publicados con constancia, para que la gente te vea antes de necesitarte.
• A reason to come in. The goal is sales: reservations, appointments, memberships, visits. Every post should give people a reason to book, call or come by.Una razón para venir. La meta son las ventas: reservaciones, citas, membresías, visitas. Cada publicación debería darle a la gente una razón para reservar, llamar o pasar por tu negocio.